للوكلاء والتجّار
For dealers and traders: ordering Chinese cars by the container
How showrooms and traders order through Cloud Auto, how the trade terms work, and which Chinese and Lebanese rules shape a container order in 2026.
نصّ الدليل بالإنكليزية.
Ordering by the container
Showrooms and traders use the same process as private buyers, only at container scale. You send the models and the quantity, and we reply with a price for each car and the freight split across the box.
How many cars a box holds depends on the cars. A 40 ft container takes two or three, and the freight is shared between them, while one car can travel alone in a 20 ft box at a higher price per car. Freight is quoted at the forwarder's rate for that sailing.
المصادر
- Cloud Auto · 2 تشرين الثاني 2026
- Cloud Auto, dealers and traders · 2 تشرين الثاني 2026
Trade terms in general: EXW, FOB and CIF
Incoterms 2020 are the ICC's standard trade terms. EXW can be used with any mode of transport, while FOB and CIF are written for sea and inland waterway shipments.
Under EXW the seller makes the goods available at the named place and has no duty to clear them for export, so the buyer carries cost and risk from there. Under FOB the seller pays up to loading on the vessel at the named port, and risk passes once the goods are on board.
CIF adds sea freight and insurance to the destination port, paid by the seller. Risk still passes at the loading port, and the insurance only has to meet the minimum of the Institute Cargo Clauses C. A buyer who wants wider cover arranges it separately.
المصادر
- International Trade Administration (US) · 2 تشرين الثاني 2026
- Gebrüder Weiss · 2 تشرين الثاني 2026
How a Cloud Auto quote is laid out
Each car is priced on its own, with a fixed fee per car agreed before the order. The car, any work done in China and the freight sit on separate lines, so you can compare each part with other offers.
Payment runs against a pro-forma invoice, on the terms written in it. Car prices for the models we quote are on /en/cars, and trucks and machinery are on /en/industrial.
المصادر
- Cloud Auto · 2 تشرين الثاني 2026
What to send us
List the models and trims, the quantity of each, and the destination country and port. Add colours and any work you want done in China, such as film or software set-up, so it appears on the quote from the start.
Destinations outside Lebanon are quoted per order. Some makers restrict the countries their cars may be sold into, so we check each destination with the exporter before quoting.
المصادر
- Cloud Auto · 2 تشرين الثاني 2026
China's export licence for new electric cars
From 1 January 2026, pure electric passenger cars need an export licence, under Announcement No. 54 of 2025 from MOFCOM, MIIT, the customs administration and SAMR. The rule covers passenger vehicles with a VIN and only an electric drive motor, reference code 8703801090.
Qualification and licence procedures follow MOFCOM's 2012 notice on car and motorcycle exports. MOFCOM opened the 2026 application system on 29 September 2025, with local reviews due by 26 October 2025, and firms can check the announced lists online. Range-extender and plug-in hybrid cars are outside the rule's wording because they also have an engine.
المصادر
- Ministry of Commerce of China (MOFCOM) · 26 أيلول 2025
- Ministry of Commerce of China (MOFCOM) · 28 أيلول 2025
- electrive · 26 أيلول 2025
- Cloud Auto · 2 تشرين الثاني 2026
Used-car export rules in China
For export purposes China counts any car that has completed registration and then changes owner as a used car, which takes in registered zero-kilometre cars. Announcement No. 6 of 2024, in force since 1 March 2024, lets only exporters approved by their provincial commerce department ship them, and the exporting firm must apply for the licence in its own name.
Each car needs a third-party test report against WM/T 8-2022 for passenger cars or WM/T 9-2022 for commercial vehicles. A licence covers one shipment of up to 20 vehicles under the same customs code. Cars that are mortgaged, seized, within a year of their scrappage age, or do not match their registration papers may not be exported.
A notice of 11 November 2025 tightened this further. Since 1 January 2026, a car registered for 180 days or less needs a sealed after-sales service confirmation from its maker, naming the destination country and the service outlets, or no licence is issued.
المصادر
- Ministry of Commerce of China (MOFCOM) · 7 شباط 2024
- Hong Kong Trade and Industry Department (MOFCOM notice of 11 Nov 2025, reproduced) · 11 تشرين الثاني 2025
- Central People's Government of China (gov.cn): MOFCOM, MIIT, MPS and GACC notice on used-car exports, 2025 No. 648 · 11 تشرين الثاني 2025
- CarNewsChina · 19 كانون الأول 2025
Rules on the Lebanese side
Lebanon limits diesel engines in light vehicles. Law 341/2001, dated 6 August 2001 and published on 9 August, was passed to cut pollution from diesel, and under our reading of it with Law 380/2001, diesel pickups, vans and light trucks up to 3,500 kg and diesel car engines may not be imported. For Lebanon we quote petrol, plug-in hybrid or electric pickups only.
New, fully electric cars pay no customs duty or internal consumption tax under customs decision No. 9/2026, which runs from 10 February 2026 to 9 February 2031. Used passenger cars face an eight-year age limit, which Maersk words as under eight years and one forwarder as eight years or newer, so the clearing agent confirms it for each car. Used cars must also be left-hand drive, as of October 2026, and every car needs a licensed clearing agent.
المصادر
- The Monthly (Information International) · 11 تموز 2002
- ICE, Italian Trade Agency · 27 شباط 2026
- International Trade Administration (US): Lebanon, prohibited and restricted imports · 23 شباط 2026
- Cloud Auto · 2 تشرين الثاني 2026
- Lebanese Legislation (Law No. 341 of 2001, Official Gazette text) · 9 آب 2001
- Maersk Lebanon · 2 تشرين الثاني 2026
- Ghanem Forwarding · 1 أيلول 2026
Documents in a typical order
The pro-forma invoice comes first: buyers use it to apply for import permits, open a letter of credit or arrange inspection. The exporter then holds the export licence, and a used car adds its third-party report and, if recently registered, the maker's after-sales confirmation.
Each battery electric car is booked as dangerous goods under UN 3556, the Class 9 entry that has been mandatory at sea since 1 January 2026. In Beirut the clearing agent takes over the customs file.
المصادر
- International Trade Administration (US) · 2 تشرين الثاني 2026
- Ministry of Commerce of China (MOFCOM) · 7 شباط 2024
- Hong Kong Trade and Industry Department (MOFCOM notice of 11 Nov 2025, reproduced) · 11 تشرين الثاني 2025
- Hong Kong Marine Department · 2 كانون الأول 2024
- Britannia P&I Club · 18 كانون الأول 2025
- Cloud Auto · 2 تشرين الثاني 2026
أسئلة وأجوبة
How many cars go in one container?
It depends on the size of the cars: a 40 ft box takes two or three. A car can also travel alone in a 20 ft box, at a higher price per car, and the freight is quoted per sailing.
المصادر
- Cloud Auto · 2 تشرين الثاني 2026
- Cloud Auto, dealers and traders · 2 تشرين الثاني 2026
Is freight inside the per-car price?
It is shown next to it, not hidden in it. Each car's share of the freight sits on its own line, at the forwarder's rate for your sailing.
المصادر
- Cloud Auto · 2 تشرين الثاني 2026
Can you supply diesel pickups for Lebanon?
No. Under our reading of Law 341/2001, as amended by Law 380/2001, diesel pickups, vans and light trucks up to 3,500 kg may not be imported, so for Lebanon we quote petrol, plug-in hybrid or electric versions.
المصادر
- The Monthly (Information International) · 11 تموز 2002
- Cloud Auto · 2 تشرين الثاني 2026
Do plug-in hybrids and range-extender cars need China's new export licence?
The 2026 licence applies to passenger cars driven only by an electric motor. Cars that also have an engine fall outside that definition, though the other export formalities still apply.
المصادر
- Ministry of Commerce of China (MOFCOM) · 26 أيلول 2025
- Cloud Auto · 2 تشرين الثاني 2026
Can you deliver outside Lebanon?
Yes, freight to other countries is quoted per order. Some makers limit where their cars may be sold, so we confirm the destination with the exporter before sending a price.
المصادر
- Cloud Auto · 2 تشرين الثاني 2026
أدلة أخرى
-
Batteries and range: LFP, NMC and the numbers behind them
What separates the two main battery chemistries in electric cars, which newer types are reaching the road, how to read CLTC, WLTC and EPA range figures, and where heat, fast charging and warranties come in.
-
Buying a Chinese car from Lebanon, step by step
What happens between picking a car on our list and collecting it in Beirut: the quote, the paperwork in China, the work done before loading, the voyage and customs. It also lists what to ask before you pay and what nobody can promise yet.
-
Charging an electric car in Lebanon
How home charging works, how to charge when the grid is off, what is known about public chargers in Lebanon, which plugs Chinese-market cars use, and what vehicle-to-load means.
-
China's export rules for electric cars in 2026
Since 1 January 2026 a new pure electric car needs an export licence, and any car already registered in China leaves under the used-car rules. This guide covers who may export, which cars each rule reaches, and the coming change to the export VAT refund.
-
Chinese car brands and the groups behind them
A short map of who owns which Chinese car brand: the state groups, the founder-led companies, the newer electric makers, Huawei's partner brands and the joint ventures with foreign makers. It is the introduction to our brand directory.
-
EV, EREV, PHEV and hybrid: how each one drives
Four kinds of electrified car come out of China, and they differ in what turns the wheels and how you refill them. Here is how each one works, how Chinese makers label them, and what matters for a driver in Lebanon.
-
Importing a car from China into Lebanon
The Lebanese rules that shape a car import from China: parallel imports and the warranty duty, the 2026 budget incentives for new electric cars, the limits on used and diesel vehicles, and customs clearance. As checked in October 2026; rules change, so each car is confirmed with the clearing agent.
-
Shipping a car from China to Beirut
How a car crosses from a Chinese port to Beirut: in a container or on a vehicle carrier, as dangerous goods when it runs on a lithium battery, and on a freight quote tied to one sailing.